aus der Luft gegriffen sein
「でっち上げ」「架空、空事」
 
*gegriffen < greifen
←空から捕らえられた
 
Das ist nicht mehr als ein Gerücht, das aus der Luft gegriffen ist!
「これは根も葉もないうわさに過ぎない」
aus dem Leben gegriffen sein

aus der Luft gegriffen sein

Tagged on:     

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です