etwas in Rechnung ziehen/stellen/setzen

 

前回取り上げた Rechnung の意味「顧慮」と同じで、ずばり、~を考えに入れること。「顧慮する」「考慮する」。
= berücksichtigen
 
Diese Tatsache musst Du auch in Rechnung stellen!
「この事実は顧慮しなければならないよ」
 
= Rechnung tragen

in Rechnung ziehen

Tagged on:     

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です