AbendMittag に続き、今日は Morgen です。

Morgen の場合は Abend や Mittag と異なり Morgen/morgen/morgens と3通りあります。

Morgen 朝(名詞)
morgens 朝に(副詞)

この2つは Abend/abends と Mittag/mittags と同じ。そして、

morgen (小文字、Sなし)は gestern(昨日)、heute(今日)に続く「明日」の「morgen」になります。ちなみに副詞です。

Heute Morgen habe ich ausgeschlafen.
「今朝、寝坊した」

Ich verlasse morgens um 7 Uhr das Haus.
「朝は7時に家を出る」

Ich habe frühmorgens keinen Appetit.
「早朝は食欲がない」(abends で取り上げた spätabends と同様、一語)

そして「明日」という意味では、前回の記事にも出した例文ですが

Ich habe morgen von mittags bis abends viel zu tun.
「明日は昼から晩まで、忙しい」

になります。では、「明日の朝」はどう書くでしょうか?こちらも『Bis morgen! (また明日!←明日の意味で小文字のmorgen)』

Morgen/morgen/morgens

2 thoughts on “Morgen/morgen/morgens

  • 2011年04月05日 at 19:47
    Permalink

    SECRET: 0
    PASS:
    morgen früh でしょうか?
    例えば
    Morgen früh komme ich. 明朝伺います。
    わかりやすい解説、ありがとうございます(^∇^)

    Reply
  • 2011年04月05日 at 19:51
    Permalink

    SECRET: 0
    PASS:
    >rinoさん
    回答ありがとうございます!
    (=⌒▽⌒=)
    答えあわせの方は後ほど(明日の予定)!
    また明日もよろしくおねがいします~

    Reply

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です