sich spezialisieren auf …
「~を専門とする」
 
Dieser Buchladen hat sich auf deutsche Bücher spezialisiert.*
Dieser Buchladen ist spezialisiert auf deutsche Bücher.
「この本屋はドイツ語の本を専門に扱っている」
 
*前文が完了形なのは、すでに扱っているから(現在形になると「専門に扱うことにする」といったニュアンスに)。でも、完了形だと今はもしかして違うかもしれない可能性も否めないので、後文の方がしっくりするでしょうか。

sich spezialisieren auf …

Tagged on:

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です